القواعد الإنسانية المتعلقة بالمنازعات المسلحة بالانجليزي

• humanitarian rules relating to armed conflicts

• "القواعد" بالانجليزي    dictates; grammar; grammars; rules
• "الإنسانية" بالانجليزي    humaneness; humanism; humanitarianism; humanity;
• "قواعد السلوك للتفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات" بالانجليزي    rules of conduct for the understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes
• "المؤتمر الدبلوماسي المعني باعادة توكيد القانون الإنساني الدولي الساري على المنازعات المسلحة وتطويره" بالانجليزي    diplomatic conference on the reaffirmation and development of international humanitarian law applicable in armed conflicts
• "والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية" بالانجليزي    protocol additional to the geneva conventions of 12 august 1949 and relating to the protection of victims of international armed conflicts  protocol i
• "والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية" بالانجليزي    "protocol additional to the geneva conventions of 12 august 1949  protocol ii
• "المبادئ الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من قبل موظفي إنفاذ القوانين" بالانجليزي    basic principles on the use of force and firearms by law enforcement officials
• "قاعدة البيانات المتعلقة بالتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان؛ قاعدة البيانات المتعلقة بالتثقيف في مجال حقوق الإنسان" بالانجليزي    database on human rights education  database on human rights education and training
• "مؤتمر الخبراء الحكوميين المعني بإعادة توكيد القانون الإنساني الدولي الساري على المنازعات المسلحة وإنمائه" بالانجليزي    conference of government experts on the reaffirmation and development of international humanitarian law applicable in armed conflicts
• "الممثل الشخصي للأمين العام للمساعدة الإنسانية المتعلقة بالأزمة بين العراق والكويت" بالانجليزي    personal representative of the secretary-general for humanitarian assistance relating to the crisis between iraq and kuwait
• "اتفاقيات جنيف المتعلقة بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية" بالانجليزي    geneva conventions for the protection of war victims  geneva conventions of 1949  geneva conventions relating to the protection of victims of international armed conflicts
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" بالانجليزي    rules of procedure for arbitration proceedings of the international centre for the settlement of investment disputes
• "التفاهم المتعلق بالقواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement understanding  understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes
• "الاتفاقية المتعلقة ببعض المسائل المتصلة بتنازع قوانين الجنسية" بالانجليزي    convention on certain questions relating to the conflict of nationality laws
• "المبادئ التوجيهية للجنة المساعدة الإنمائية المتعلقة بالصراعات والسلام والتعاون الإنمائي" بالانجليزي    "dac guidelines on conflict
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" بالانجليزي    regional workshop for africa on international human rights standards and the administration of justice
• "خطة العمل المتعلقة بالحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين في الأزمات الإنسانية" بالانجليزي    plan of action on protection from sexual exploitation and abuse in humanitarian crises
• "الحلقة الدراسية المعنية بالمشاكل الخاصة المتعلقة بحقوق الإنسان في البلدان النامية" بالانجليزي    seminar on special problems relating to human rights in developing countries
• "البيان الختامي للمفاوضات المتعلقة بتعداد أفراد القوات المسلحة التقليدية في أوروبا" بالانجليزي    concluding act of the negotiation on personnel strength of conventional armed forces in europe
• "المبادرة المتعلقة بالإنسان والنبات" بالانجليزي    initiative on people and plants
• "الإعلان المتعلق بانتهاك حقوق الإنسان والحريات للمسلمين البوسنيين في ساندجاك وفي أجزاء أخرى من صربيا والجبل الأسود" بالانجليزي    declaration on violation of human rights and freedoms of the bosniac-moslems in sandžak and other parts of serbia and montenegro
• "الاتفاقية المتعلقة بتسوية أوجه معينة من تنازع القوانين فيما يتعلق بالسفاتج والسندات الإذنية" بالانجليزي    convention for the settlement of certain conflicts of laws in connection with bills of exchange and promissory notes
• "الاتفاقية المتعلقة بتسوية أوجه معينة من تنازع القوانين فيما يتعلق بالشيكات" بالانجليزي    convention for the settlement of certain conflicts of laws in connection with cheques
• "الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ المتعلقة بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها عن طريق مكافحة الإفلات من العقاب" بالانجليزي    independent expert appointed to update the set of principles for the protection and promotion of human rights through action to combat impunity
• "الاتفاقية العالمية المتعلقة بتسوية المنازعات بالوسائل السلمية" بالانجليزي    universal convention on peaceful settlement of disputes